Transkripzio hau adimen artifizial bat erabiliz sortu da, gizakiaren
esku-hartzerik gabe. / Esta transcripción ha sido generada mediante el uso
de una inteligencia artificial, sin intervención humana. / This
transcription was generated by artificial intelligence, without human
intervention.

Modernizar la fabrica
-1823- 6/3/152 modernizar la
Hace cincuente años solo contaba la máquina
el hombre dependebía adaptarse a ella, cual¬
quiera que fuese su trabajo y modernizar una fabri¬
¬ca era instalar en ella maquinaria y supeditar a su
¬nimo los obreros. En nuestros días modernizar
una fabrica es instituir en ella un nuevo meto¬
¬do de trabajo y basado antes que nada en los
medios y facultades de los hombres - al menudo
la modernización se hará sin la aportación
de nuevas máquinas, por una simple modifi¬
sación de implantaciones, circuitos de pieses y
¬tareas asignadas. El factor humano es siempre
considerado como proponderante ...