<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href='static/style.xsl' type='text/xsl'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-18T01:07:51Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:ebiltegia.mondragon.edu:20.500.11984/5392" metadataPrefix="marc">https://ebiltegia.mondragon.edu/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:ebiltegia.mondragon.edu:20.500.11984/5392</identifier><datestamp>2024-03-26T11:08:02Z</datestamp><setSpec>com_20.500.11984_1136</setSpec><setSpec>col_20.500.11984_1139</setSpec></header><metadata><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
   <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="042">
      <subfield code="a">dc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Perez Lizarralde, Karmele</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Azpeitia-Eizagirre, Agurtzane</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Ozaeta, Arantza</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="260">
      <subfield code="c">2021</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">Urte asko dira irakasleen prestakuntzan ari garela, hasierako zein&#xd;
etengabeko prestakuntzan, bai eta, gure ikerketetan oinarrituta,&#xd;
ikastetxeei aholkularitza ematen ere. Horrek eraman gaitu, arian-arian,&#xd;
elkarren arteko harremanak hurbiltzera, eskoletako behar eta ametsak&#xd;
gure sentitzera, finean, eskolaren eta unibertsitatearen arteko elkarlana&#xd;
sustatzera. Izan ere, tradizioan, zenbait begiradatik, elkarrengandik&#xd;
urruti ikusi izan dira eskolaren eta unibertsitatearen interesak, estiloak,&#xd;
beharrak eta izaerak. Alde batean egon da akademia eta ikerketa&#xd;
akademikoa, eta beste aldean egon da errealitatea, praxia. Guk beste&#xd;
modu bateko harremana eta elkarlana ikusten ditugu. “Teoria eta&#xd;
praktikaren” arteko amildegia murriztu eta gure proposamena izan ohi&#xd;
da elkarrekin lan egin eta elkarrengandik ikastea, eskolako irakasleekin&#xd;
konplizitatea lantzea, elkarrekin aberastea ikaskuntza eta irakaskuntza&#xd;
prozesuak, eta elkarrekin ezagutza pedagogiko eta didaktiko berria&#xd;
sortzea. Horretarako, jakina, elkarri aitortu behar diogu bakoitzak duen&#xd;
ezagutza eta erantzukizuna. Eta horrek eskatzen du, aldi berean, hori&#xd;
gerta dadin giroa lantzea eta zaintzea. Azken batean, etorkizuneko&#xd;
gizartea aldakorra eta ezegonkorra izango da, eta gizarte aldakor&#xd;
horretara egokitzen lagunduko digun hezkuntza behar dugu, hortaz,&#xd;
biziko garen gizartean begirada kontziente eta kritikoz moldatzeko&#xd;
gai diren pertsonak trebatu nahi ditugu, espiritu kooperatibo batekin&#xd;
eta modu kolektiboan lan egingo dutenak. Hezkuntza (komunitatea,&#xd;
gizartea) eraldatu nahi badugu, bada, eskola eta unibertsitatearen arteko&#xd;
elkarlana funtsezkoa izango da.&#xd;
Lan honek Mondragon Unibertsitateko MIKER ikerketa-taldeak azken 15&#xd;
urteetan izandako esperientziatik eraikitako markoa jasotzen du. Tarte&#xd;
horretan ehundik gora ikastetxe eta erakunderekin jardun da lanean,&#xd;
hizkuntzen ikaskuntza eta irakaskuntzaren gaia ardatz hartuta. Lan&#xd;
horien bidez, taldeak prestakuntza-eredu bat sortu du, liburu honetan&#xd;
aurkezten dena.</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">978-84-09-35107-7</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">https://katalogoa.mondragon.edu/janium-bin/janium_login_opac.pl?find&amp;ficha_no=166142</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind1="8" ind2=" " tag="024">
      <subfield code="a">https://hdl.handle.net/20.500.11984/5392</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Irakasleen prestakuntza</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Hezkuntza berrikuntza</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Eleaniztasuna</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Ezagutzaren transferentzia</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Ikastetxeak</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2="0" ind1="0" tag="245">
      <subfield code="a">Irakasleen prestakuntza gogoetatsua, hezkuntza berritzeko giltza</subfield>
   </datafield>
</record></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>