Transkripzio hau adimen artifizial bat erabiliz sortu da, gizakiaren
esku-hartzerik gabe. / Esta transcripción ha sido generada mediante el uso
de una inteligencia artificial, sin intervención humana. / This
transcription was generated by artificial intelligence, without human
intervention.

5
5/13/6
3/6 Espíritu y técnica
Pestales - hace más de un siglo: la humanidad ha quedado
puesta en guardía, como nunca lo había sido
ello no obitante, se deja arrestrar hacia la caterala, ni que
pueda alegar la más minima encusa de que imora lo que la espera
Pocos ven ese peligro y en eso radica la gravedad del momento
actual.
Hay que deciderse -
Estamos en una marcha invesora, absorbente, de racionaliza -
¬ción de la actividad humana en su aspecto material, pero na¬
¬racionaliza la vida misma, no la subordina a mis jun finalidad
¬trascendente. La finalidad técnicas se agota y se acabecuas
producto daborado. Por esto, la técnica nos aparece como un
terreno neutral donde los hombres pueden entenderse. Miticas
niventa logrado, ante un descubrimiento cientifico, ante¬
una máquina cante un progreso matenal o hay discusiones no
partidos, inbanderias -
La lucha o la competencia vendrá acaso despues cuando los hom¬
¬bra se disputar la calilización del nivento en la mayor escala¬
posible y de la forma más provechosa
Se ha querido ver en la técnica deltima etapa de un
proceso de neutralización de la cultura ... Por su mismo en
Crilidad es indiferente al que en inal ... puede servir
las ambiciones y todos los odios del hombre y puede ser
una tentación al mal y convertirse en el más temble instrume
¬to de destrucción -
El mismo hierro - ha dicho Digonidan - puede ser empleado
para segar la mies o para matar, como la razón humancio
puede servir a los fines más generosos o a las más abomis¬
¬nables, maldadas. El estudio de las ciencias, apartado de un
ideal del deber y de derecho, disciplinado con miras a la
alominación, puede conducir a una civilización de egoismo
y de materialismo, que no es más que una barbaría sabio?
Cree Andre podad que el demonio, en el tiempo paradiriaco.
no la engaño el hombre prometiéndole de ciencia, la entrego
la ciencia, pero no la ciencia que Dios le prodigaba.
Nobasta que el hombre tenga que arrancar el espino para
sembrar el trigo: el va ante la resotida del infierno, la regar
acento y arrancar el trigo ... lo es el progresa ...