Transkripzio hau adimen artifizial bat erabiliz sortu da, gizakiaren
esku-hartzerik gabe. / Esta transcripción ha sido generada mediante el uso
de una inteligencia artificial, sin intervención humana. / This
transcription was generated by artificial intelligence, without human
intervention.

1
Civilización y cultura
estrucción efica de la juventud -
5)
Fr. U. Foerster
Editorial labor -
Los peligros de la era técnica -
pag. 19
"La esencia de nuestra cuestión social consiste fundamentalmen¬
¬te en que el dominio que ejercemos sobre los bienes y energía
de la naturaleza externa no marcha a compas del avasallamien¬
¬to de lo elemental y sológico que existe en nuestra naturaleza
humana, de forma que nos hallamos ante el hecho de que la
sociedad moderna no se ha desarrollado, en el aspecto intelec¬
¬tual y moral y proporcionalmente a las enormas energías que
ha aberado por medio de la biencia y de la técnica.
Civilización es dominio técnicos de la naturaleza: es un desenvol¬
¬cimiento de innumerables necesidades, cultura es subordinación
de toda necesidad individual a las fuerzas vitales del espíritu, e
¬dominio del hombre sobre su propia naturaleza, sin una semeja¬
¬te cultura no puede vivir una civilización, por lo cual el proble¬
ma vitar de nuestra sociedad consiste en si disponemos de la fue¬
¬za suficiente para subordinar su civilización técnica a lo que
se llama cultura espiritual, o si todo el saber y toda capacidad se redu¬
con coramisiblemente a contra bien de la capacidad se redi¬
¬cen irremisilamero que no